<Back to main page

Shining Force II - Retranslated Scenes

List of scenes I've translated from the original version of the game, due to having mistakes, omissions or censored details in the official english version. For more discussion of these issues and my thoughts on the english version, see the localization page.

List of Scenes:

• Some Granseal NPCs
• Meeting Oddler at Polca Village
• Meeting God Volcanon
• Encounter with the Kraken
• Meeting Elric at the Spring
• Misadventures at Creed's Mansion
• The Recruits at Creed's Mansion
• Leaving Oddler at Creed's Mansion
• The Storytellers at Tristan (aka Demon King lore)
• Meeting Sheela at the Waterfall

---

<Back to main page